Это можно организовать.
Согласовывать придется по вольтметру и синусоидальному сигналу. За одинаковые гейны забудьте. Все регуляторы имеют небольшой разброс, а это отразится на синхронности работы обоих усилителей. Поэтому, каждое подкручивание гейна потребует согласования со вторым усилителем по прибору.
После того как сделаете кабель регулятора, необходим контроль синхронности работы регуляторов. Вольтметр в помощь и минимум 3 контрольные точки (мин, середина, макс) На выходах усилителей должно быть одинаковое напряжение, допустим, плюс-минус 0,5В. Если не повезло - придется отключить регулятор.
Лучше всего, вывести из 1 усилителя выход предусилителя, а из другого - вход УМ. Соединить эти выводы между собой. Тогда можно крутить гейн и регулятор баса без ограничений.